Saturday, January 19, 2019

第十七课:在文物商店【Lección 17: En la tienda de objetos antiguos】

《第二部分:各种场合会话》

第十七课:在文物商店

A. 您想买点儿什么,小姐!
B. 我先随便儿看看。
A. 好,看什么中意请告诉我。
B. 这种扇子真不错,清秀小巧,我很喜欢。
A. 这叫檀香扇,是苏州名产,扇起来有一股清香。您试试。
B. 确实如此。买一把作为来北京的纪念。多少钱一把?
A. 价钱有几种,您要便宜点儿的还是要贵点儿的?
B. 我要价钱适中的。
A. 您看这种怎么样,24块钱。
B. 就要这把吧。我再看看戒指。
A. 您要哪种,翡翠的还是玛瑙的?
B. 我要翡翠的。
A. 好的。您先挑好,我再给您包上,然后再交钱。


A. 您买什么,先生!
B. 我想买一对花瓶儿。
A. 您看这种怎么样,是花鸟画面儿的。
B. 不是仿制品吧?
A. 不是。是嘉庆年间景德镇出品的。
B. 好的,我买一对儿。那种茶壶也很好看,有浓厚的民间风味儿。
A. 这是有名的宜兴紫砂壶,沏茶味儿分外好。
B. 来一把。一共多少钱?
A. 268块3毛7。

Curso Práctico de Chino | Instituto Confucio PUCP | Colegio Peruano Chino Juan XXIII |