Saturday, February 2, 2019

第二十八课:复习一【Lección 28: Repaso 1】

《第一部分:汉语语法及日常用语》

第二十八课:复习一

I

  幽默先生穿着一件很不合身的大衣,戴着一顶破帽子,拄着一根弯弯曲曲的手杖,走进一个漂亮的花园,他也不问一问这是什么地方,这个地方该不该他进来,就在树下找了一张长椅子坐了下来。
  花园里正在玩游戏的少爷、小姐们看见来了这么一个人,都大笑起来。一个少爷和一个小姐跑过来,一个站在幽默先生的左边,一个站在幽默先生右边。
  少爷问:“喂,你是一头叫驴吗?”
  小姐问:“喂,你是一头草驴吗?”
  幽默先生看了看左边的少爷,又看了看右边的小姐,慢吞吞地回答:
  “哦,问我吗?我介乎二者之间。”

II

  幽默先生骑着驴去赶集。他的儿子在后边跟着。走了一里路,路旁边有人喊:
  “喂,老头儿!你骑驴,你儿子跟着驴走,像话吗?!”
  幽默先生从驴背上下来,让儿子骑上去,自己在后边跟着。又走了一里地,路旁边有人喊:
  “喂,年轻人!你骑驴,你老头儿在后边跟着,像话吗?!”
  幽默先生的儿子从驴背上下来。父子两个牵着驴往前走。又走了一里地,路旁边有人喊:
  “嘿!大家来看哪!这两个人放着驴不骑,真是怪人!”
  幽默先生看了看儿子,把手杖递过去。两个人用手杖抬着驴继续往前走。

III

  幽默先生跟一位老朋友喝酒。两个人都喝了不少了。老朋友说话已经不太清楚,幽默先生也觉得舌头不太听使唤。但是两个人还是继续喝酒,继续谈话。老朋友说:
  “我没有喝醉,我还能喝三瓶。”
  幽默先生说:
  “我也没有醉,我还能喝十碗。”
  老朋友拿出一个手电筒,立在桌子中间儿,打开电筒,桌子上出现一根光柱子。
  老朋友说:
  “你没有喝醉,你敢不敢爬上这根柱子去?”
  幽默先生说:
  “要是我爬到中间儿,你把手电筒关了,我不是就摔下来了吗?我不爬,我不上你的当!”

Curso Práctico de Chino | Hablo Chino | Chino-China | Colegio Peruano Chino Juan XXIII | Instituto Confucio PUCP |