Senator Josh Hawley makes Attorney General Garland TREMBLE in this FIERY exchange